I have no idea if this will even work, but here goes.
So after upgrading wordpress and futzing with things some more, I’ve got this in a state where I can post without the video player killing off the rest of the page – that was WordPress, not Veodia, but being able to point to the rtsp, mms, or http stream would have been easier to embed using plugins I’ve already installed. No big deal, and this may be a more elegant or at least easier to implement solution.
The bad news is that based on what I’m seeing, the on-demand video quality is tolerable, but is intolerably out of sync with the video. Too bad, because the UI to create a live broadcast is pretty easy. This sync issue seems to be the same with ustream, and it’s too distracting to be useful for me.